Resumo
Introdução: O nervo laríngeo recorrente (NLR) apresenta variabilidade anatômica substancial em seu trajeto, ramificação e relações com pontos de referência regionais, como a artéria tireoidea inferior e a glândula tireoide. Essas variantes são determinantes principais da paralisia de corda vocal iatrogênica durante cirurgias de tireoide e pescoço anterior.
Materiais e métodos: Esta síntese narrativa e baseada em dados utiliza meta-análises recentes de alta qualidade e grandes séries cadavéricas e operatórias focadas em variantes do NLR, incluindo ramificação extralaríngea, nervo laríngeo não recorrente (NLNR) e relações neurovasculares e ligamentares. Estimativas de prevalência agrupada e confiabilidade dos pontos de referência são relatadas a partir dos estudos originais, sem recálculo dos tamanhos de efeito.
Resultados: Meta-análise de 28.387 nervos encontrou ramificação extralaríngea em cerca de 60% dos NLRs no geral, com taxas maiores em coortes cadavéricas do que operatórias. Grandes dados agrupados de 14.269 nervos confirmaram marcada assimetria lateral na relação NLR–artéria tireoidea inferior, com nervos do lado esquerdo predominantemente posteriores e nervos do lado direito mais frequentemente anteriores ou entre ramos arteriais. Estudos cadavéricos e intraoperatórios de pontos de referência mostraram que aproximadamente dois terços dos nervos ascendem na goteira traqueoesofágica, enquanto mais da metade contacta o ligamento de Berry e uma minoria pequena, mas importante, o atravessa. O NLNR permanece raro, com uma prevalência agrupada de cerca de 0,7% à direita e uma forte associação com uma artéria subclávia aberrante.
Conclusões: A anatomia do NLR é mais variável do que as descrições clássicas sugerem, mas a frequência e o padrão de variantes específicas agora são quantificados por dados meta-analíticos. A identificação sistemática do nervo ao longo da goteira traqueoesofágica, a consciência da frequente ramificação extralaríngea e das relações assimétricas NLR–artéria, e o rastreio pré-operatório para NLNR na presença de anomalias arteriais podem reduzir significativamente o risco de lesão nervosa.
Palavras-chave: nervo laríngeo recorrente; ramificação extralaríngea; nervo laríngeo não recorrente; ligamento de Berry; artéria tireoidea inferior; tireoidectomia; cirurgia de pescoço; variação anatômica; anatomia cirúrgica; lesão nervosa.
Introdução
O nervo laríngeo recorrente (NLR) é o principal suprimento motor para os músculos laríngeos intrínsecos, e sua lesão permanece uma das complicações mais temidas da tireoidectomia e cirurgia de pescoço anterior na glândula tireoide.10 Descrições clássicas retratam um trajeto relativamente constante na goteira traqueoesofágica, cruzando a artéria tireoidea inferior (ATI) antes de entrar na laringe, mas múltiplas grandes séries e meta-análises recentes mostraram que ramificação extralaríngea, trajetos não recorrentes e relações variáveis com a ATI e o ligamento de Berry são achados comuns, e não excepcionais.3
Essas variantes modificam a localização, o calibre e a vulnerabilidade do NLR no campo operatório e ajudam a explicar por que a identificação visual por si só não elimina completamente a paralisia de corda vocal pós-operatória.4 Este artigo sintetiza evidências anatômicas contemporâneas sobre variantes do NLR com relevância cirúrgica direta, focando na ramificação extralaríngea, no nervo laríngeo não recorrente (NLNR), na relação NLR–ATI e na confiabilidade da goteira traqueoesofágica (GTE) e do ligamento de Berry como pontos de referência.
Materiais e Métodos
Esta síntese baseia-se em meta-análises anatômicas recentes de alta qualidade e grandes séries de dissecções cadavéricas e operatórias de pescoço que relatam dados quantitativos sobre variantes do NLR. Fontes-chave incluem análises agrupadas de ramificação extralaríngea em 28.387 nervos, relações NLR–ATI em 14.269 nervos e prevalência de nervo laríngeo não recorrente (NLNR) em mais de 33.000 nervos do lado direito, complementadas por uma revisão sistemática atualizada de variantes do NLR usando a lista de verificação Anatomical Quality Assurance.1, 3
Quando disponíveis, estimativas de prevalência agrupada e distribuições laterais específicas são relatadas diretamente a partir dos cálculos meta-analíticos originais, e não recalculadas. Séries cadavéricas ou operatórias de centro único são citadas para ilustrar a confiabilidade dos pontos de referência na região da GTE e do ligamento de Berry e para fornecer exemplos numéricos concretos quando faltam dados meta-analíticos.7, 9
Resultados
Padrões de Ramificação Extralaríngea
Meta-análise de 28.387 NLRs demonstrou que a ramificação extralaríngea (REL) é o padrão anatômico dominante, e não uma exceção, com uma prevalência agrupada geral de 60% (IC 95% 54–66%).1 A ramificação foi significativamente mais frequente em material cadavérico (cerca de 73%) do que em séries intraoperatórias (cerca de 39%), refletindo tanto diferenças anatômicas genuínas quanto detecção reduzida de ramos finos durante a cirurgia.1
A maioria das configurações de REL consiste em um tronco principal dividindo-se em ramos anterior e posterior próximo ao ponto de entrada laríngeo, frequentemente dentro de 5–20 mm da articulação cricotireoidea.11 Mapeamento funcional intraoperatório mostrou que a esmagadora maioria das fibras motoras, tanto para adução quanto para abdução, percorre o ramo extralaríngeo anterior, o que significa que a divisão inadvertida de um ramo anterior aparentemente menor pode produzir paralisia completa da corda vocal.11
Figura 1: Prevalência de ramificação extralaríngea por tipo de estudo
Prevalência agrupada de ramificação extralaríngea do nervo laríngeo recorrente em coortes geral, cadavérica e intraoperatória.
Relação com a Artéria Tireoidea Inferior
Uma meta-análise dedicada de 79 estudos incluindo 14.269 nervos quantificou a relação altamente assimétrica entre o NRL e a artéria tireoidea inferior (ATI).6 No lado esquerdo, o nervo mais comumente trajetava posterior à ATI (cerca de 63%), seguido por um trajeto entre os ramos arteriais (cerca de 20%) e menos frequentemente anterior à artéria (cerca de 17%).6
À direita, o padrão foi invertido: cruzamento anterior e passagem entre ramos foram aproximadamente tão frequentes (cerca de 37% e 26%, respectivamente), enquanto um trajeto posterior foi observado em apenas cerca de 37% dos nervos.6 Séries cadavéricas anteriores de coortes japonesas e europeias mostraram distribuições igualmente amplas, reforçando que nenhuma configuração neurovascular única deve ser presumida durante a cirurgia.5
Figura 2: Padrões laterais específicos da relação NRL–artéria tireoidea inferior
Distribuição empilhada das posições do nervo laríngeo recorrente em relação à artéria tireoidea inferior nos lados direito e esquerdo, com base em dados meta-analíticos agrupados.
Confiabilidade do Sulco Traqueoesofágico e do Ligamento de Berry
Séries cadavéricas e operatórias confirmam que o sulco traqueoesofágico (STE) é um marco útil, mas não infalível. Em um estudo operatório prospectivo de 162 nervos, o NRL percorreu dentro do STE em aproximadamente 70% dos casos, enquanto cerca de 16% estavam na metade posterior da traqueia e subconjuntos menores desviavam do ou em direção ao sulco.9 Outros trabalhos cadavéricos e avaliações meta-analíticas de marcos relatam de forma semelhante que um quarto a um terço dos nervos podem estar parcial ou completamente fora do sulco em algum ponto ao longo de seu trajeto cervical.7
O ligamento de Berry representa uma segunda zona crítica, mas de alto risco: em uma série operatória transversal de 46 nervos, 54% estavam em contato direto com o ligamento, 37% passavam entre o ligamento e o sulco traqueoesofágico, e 7% realmente atravessavam o próprio ligamento.8 A síntese meta-analítica de dados cadavéricos indica que os nervos situados dentro ou imediatamente adjacentes ao ligamento de Berry são responsáveis pela maioria das lesões por tração e secção, apoiando a dissecção meticulosa e a esqueletização desta região sob visão direta.7
Figura 3: Distribuição da posição do NRL em relação ao sulco traqueoesofágico
Distribuição intraoperatória das trajetórias do nervo laríngeo recorrente em relação ao sulco traqueoesofágico e à superfície traqueal.
Figura 4: Relação do NRL com o ligamento de Berry
Frequências operatórias de contato do nervo laríngeo recorrente com, ou passagem ao redor, do ligamento de Berry em uma série descritiva.
Nervo Laríngeo Não Recorrente
O NLNR é a variante do NRL clinicamente mais significativa, porém menos frequente. Uma meta-análise dedicada de 33.571 nervos do lado direito encontrou uma prevalência agrupada de NLNR direito de 0,7% (IC 95% 0,6–0,9%), com prevalência quase zero no lado esquerdo em populações sem situs inversus.2 Na mesma análise, 86,7% dos NLNR direitos estavam associados a uma artéria subclávia direita aberrante, ressaltando o valor da imagem de seção transversal ou Doppler pré-operatória quando anomalias vasculares são suspeitas.2
Revisões sistemáticas de variantes do NRL confirmam que o NLNR quase sempre surge no lado direito e tipicamente entra na laringe diretamente na ou perto da articulação cricotireóidea, frequentemente com um trajeto em alça ou transversal através do leito tireoidiano, em vez de ascender no sulco traqueoesofágico.3 A falha em antecipar esse padrão é uma causa reconhecida de transecção nervosa catastrófica, particularmente quando o cirurgião procura por um nervo recorrente "ausente" baixo no sulco, em vez de dissecar cautelosamente a partir do nervo vago em direção ao ponto de entrada laríngeo.
Figura 5: Associação entre NLNR direito e artéria subclávia aberrante
Proporção de nervos laríngeos não recorrentes direitos acompanhados por uma artéria subclávia aberrante em dados meta-analíticos agrupados.
Discussão
Através de múltiplos conjuntos de dados independentes, a anatomia do NRL emerge como um espectro de variantes previsíveis, e não como idiossincrasias aleatórias. A ramificação extralaríngea é a regra na maioria das populações, e sua alta prevalência explica por que a dissecção apenas do "tronco" é insuficiente para garantir a preservação motora completa.1, 11 Ao mesmo tempo, a relação assimétrica NRL–ATI e a minoria substancial de nervos localizados fora do GTE significam que a dependência de qualquer ponto de referência único cria pontos cegos, especialmente no lado direito, onde configurações de alto risco anterior e interarterial são mais comuns.6
O trabalho meta-analítico também reenquadrou entidades "raras", como o NLNR, ao atribuir números concretos ao risco cirúrgico: uma prevalência abaixo de 1% na população geral, no entanto, se traduz em uma incidência cumulativa significativa em centros de tireoide de alto volume, particularmente quando associada a anomalias vasculares detectáveis na imagem pré-operatória.2 A revisão sistemática atualizada de variantes do NRL destaca uma ampla heterogeneidade geográfica e metodológica, mas apoia a generalizabilidade desses padrões em diversas populações e desenhos de estudo.3
Conclusão
Evidências anatômicas de alta qualidade agora quantificam a prevalência das principais variantes do nervo laríngeo recorrente (NLR) e esclarecem seu impacto cirúrgico. Ramificação extralaríngea, relações variáveis entre o NLR e a artéria tireoidea inferior, trajetos não recorrentes e associação próxima com o ligamento de Berry são todos suficientemente comuns para exigir antecipação rotineira, e não apenas reconhecimento ocasional.
A cirurgia segura da tireoide e do pescoço requer identificação deliberada do nervo desde o nível do sulco traqueoesofágico ou do nervo vago até sua entrada laríngea, busca sistemática e preservação dos ramos extralaríngeos, e a compreensão de que a anatomia neurovascular do lado direito e suspeitas de anomalias dos grandes vasos exigem cautela particular. Integrar esses insights anatômicos baseados em dados à estratégia operacional padrão oferece um caminho realista para reduzir ainda mais as taxas de lesão do NLR, além do que pode ser alcançado apenas pela técnica ou pela neuromonitorização isoladamente.
Referências
- Henry, B. M., Vikse, J., Graves, M. J., et al. (2016). Ramificação extralaríngea do nervo laríngeo recorrente: uma meta-análise de 28.387 nervos em risco na cirurgia da tireoide. Langenbeck's Archives of Surgery, 401(7), 913–923. doi:10.1007/s00423-016-1455-7
- Henry, B. M., Sanna, S., Graves, M. J., et al. (2017). O nervo laríngeo não recorrente: uma meta-análise e considerações clínicas. PeerJ, 5, e3012. doi:10.7717/peerj.3012
- Valenzuela-Fuenzalida, J. J., Baeza-Garrido, V., Navia-Ramírez, M. F., et al. (2023). Revisão sistemática e meta-análise: Variantes do nervo laríngeo recorrente e sua implicação na cirurgia e patologias cervicais, utilizando a lista de verificação Anatomical Quality Assurance (AQUA). Life, 13(5), 1077. doi:10.3390/life13051077
- Ling, X. Y., & Smoll, N. R. (2016). Uma revisão sistemática das variações do nervo laríngeo recorrente. Clinical Anatomy, 29(1), 104–110. doi:10.1002/ca.22613
- Yalcin, B. (2006). Configurações anatômicas do nervo laríngeo recorrente e da artéria tireoidea inferior. Surgery, 139(2), 181–187. doi:10.1016/j.surg.2005.06.035
- Henry, B. M., Vikse, J., Graves, M. J., et al. (2017). Relação variável do nervo laríngeo recorrente com a artéria tireoidea inferior: uma meta-análise e implicações cirúrgicas. Head & Neck, 39(1), 177–186. doi:10.1002/hed.24582
- Henry, B. M., Sanna, B., Graves, M. J., et al. (2017). A confiabilidade do sulco traqueoesofágico e do ligamento de Berry como pontos de referência para identificar o nervo laríngeo recorrente: um estudo cadavérico e meta-análise. BioMed Research International, 2017, 4357591. doi:10.1155/2017/4357591
- Tilakeratne, S., & De Silva, K. P. V. R. (2010). Anatomia cirúrgica do nervo laríngeo recorrente; um estudo descritivo transversal. Galle Medical Journal, 15(1), 14–16. doi:10.4038/gmj.v15i1.2390
- Gupta, N., Gupta, R., Singh, I., & Kotwal, S. (2019). Sulco traqueoesofágico: um ponto de referência confiável. International Journal of Otorhinolaryngology and Head and Neck Surgery, 5(3), 545–548. doi:10.18203/issn.2454-5929.ijohns20190967
- Shindo, M. L., Wu, J. C., & Park, E. E. (2005). Anatomia cirúrgica do nervo laríngeo recorrente revisitada. Otolaryngology–Head and Neck Surgery, 133(4), 514–519. doi:10.1016/j.otohns.2005.07.010
- Serpell, J. W., Yeung, M. J., & Grodski, S. (2009). As fibras motoras do nervo laríngeo recorrente estão localizadas no ramo extralaríngeo anterior. Annals of Surgery, 249(4), 648–652. doi:10.1097/SLA.0b013e31819ed9a4
